Unsere Biotoppflegebasis, im Bärensteiner Bielatal, war am 1. September ein Programmpunkt einer mehrtägigen Ausfahrt auf deutscher und böhmischer Seite des Erzgebirgskammes, die von Jan Kotěra organisiert wurde. Vierzig tschechische Umweltbildner interessierten sich für unsere Naturschutzaktivitäten im Osterzgebirge.

SEVER ist eine der angesehensten Organisationen im Bereich der Umweltbildung in Tschechien und bietet neben Umweltbildungsprogrammen für Kinder auch Fortbildungen für Lehrer und Umweltbildner an. Jitka Pollakis berichtete über das Vereinsleben, die zahlreichen geförderten Projekte und praktischen Artenschutzmaßnahmen der Grünen Liga Osterzgebirge. Das Wildapfelprojekt bekam etwas mehr Zeit eingeräumt. So nutzen wir das schöne Wetter und konnten direkt am Wild-Apfel auf der Müllerwiese die besonderen Erkennungsmerkmale zeigen. Jitka war eine perfekte Dolmetscherin.  Mit ihrer Hilfe gelang es, alle Fragen egal ob zu Blatt- oder Fruchtmerkmalen, Anzahl der erfassten Altbäume oder zu Maßnahmen zum Erhalt des Wildapfelvorkommen zu beantworten.